BLUR +T +B

I BLUR photos, BLURT my thoughts, feelings, secrets and it is my BLURB!
Words and photos by Kensaku Shioya 写真家・塩谷賢作のブログ

2008/07/09

Carrying, so what?

carrying so what 1.JPGcarrying so what 2.JPG
It is interesting to see jumble sale in a big market in Vilnius. I bought a pirate copy CD of “Beatmania” (a Japanese video game) at 1 Litas from a junk seller. He had a kitten in his backpack and it was not for sale like other kittens available there.
I explored in the night in Kaunas and I found a strange old woman. She was carting a big stone. It was too and tumbled off from her small cart so often.
People are carrying something for some reason and sometimes it is not better to know why.
Vilniusの大きな市場にあるガラクタ市を冷やかすのは面白い。ガラクタ屋からビートマニアの違法コピーCDを1リタス(約50円)で買った。ガラクタ屋のバックパックには子猫が入っていたが、それはそこで買える他の子猫と違って売り物ではなかった。
夜のKaunasを歩いていたらおかしな老婆に出くわした。とても大きな石を運んでいた。大きすぎて、カートから何度も転げ落ちていた。
人々は何かしらの理由があって何かを運んでいるが、時にはその理由を知らない方がいい。

posted by Kensaku Shioya at 2:34:58 | 日記 |