“Vice Blood”
Vice was sleeping in a basket. The tiny soft-charcoal colored finch was sold to a man by a black-market broker. The man brought Vice to his place and started feeding fresh eggs to the baby creature. When he prepared the feed he always cut his finger with a sharp knife and mix blood in it. After Vice became mature enough to fly, he let vice out from a cage and live in his bedroom every day. He liked the room vaguely smelled of feathers and excrement which was like liquid incense. It was certain that he was scared of sleeping lately even he liked very thoughtful moments after waking up. He kept dreaming interesting and well but after woke up he sometimes thought of past in real life and it made him depressed. So that he did not want to sleep and encounter such moment. The aroma of the bed room helped him being content and insomnia.
In addition to flying practice, Vice was given opportunities of feeding itself. At first the man obtained a new-born canary from a pet shop. A previous owner put the 2 week old bird on her palm, the bird suddenly tried to fly but failed. It fell on to floor and hit its head hard. She was not interested in the canary with brain contusion and paid extra to the pet shop to have another mature one as exchange. The defective canary was twitching and not able to walk normally. In the cage for training Vice repeated flying on and leaving from the nonresistant animal, then its sharp and hard beak got bloody. Secondly, he left a small egg in a cage and Vice spent a long time to break the shell. Later, he also fed some mouse (both alive and defrosted) but he found that Vice eats only bird blood and eggs.
Vice was a successful experience of aviculture of rare species. The man thought Vice was well friendly to him any time. Vice liked to perch on his finger, make it wounded by its strong beak and suck blood directly. It was the only exceptional of what Vice ate. Another remarkable fact was that Vice protected and warmed an unfertilized egg. Therefore, according to some skeptical results of inprinting, it was possible that Vice could identify her symbiont and targets. This optimistic and unscientific research and results were good enough for the end of this stage of his preparation, but he had no relationship in ornithological studies and movement to protect gems of bird life.
The man put Vice in a cage most of the time with a lot of feed and she produced much rich excretion. He named this water soluble paint “Vice Blood” with unknown dark puce color, and spent 7 month to draw an abstract picture. Vice’s feathers were also mixed and used for stereoscopic effect and feeling of vitality. “Vapor Void”, the picture with author’s blood signature was put in the basket and left in the empty bedroom, as same as Vice was sleeping there before.
Viceは籠の中で眠っていた。小さな柔炭色のフィンチは、闇ブローカーを通じて男の手に渡った。男はViceを家に持ち帰り、新鮮な卵をその幼い動物に与え始めた。男は餌を準備するときに、必ず鋭利なナイフで指を切って血を混ぜた。やがてViceが飛ぶのに十分なほど成長すると、男はViceを鳥籠から放ち寝室でいつでも暮らすようにさせた。男は部屋にかすかに漂う羽毛と、液体のお香のような排泄物の匂いが好きだった。たとえ目覚めの後に思慮深い一時が訪れるにしても、近頃男は明確に眠ることに怯えていた。面白くて良い夢を見続けているのだが、時々目覚めた後に現実世界での過去を思い出し憂鬱になった。そういう事情で男は眠りたくも、またそんな時間に対峙したくもなかった。寝室の匂いは、男が安らかにそして不眠でいることに役立っていた。
飛行練習に並行して、Viceは自身で餌を得る機会を与えられた。男はその手始めに、ペットショップで生れて間もないカナリアを手に入れた。前の飼い主が生後二週間のそのカナリアを手のひらに乗せたら、カナリアはいきなり飛ぼうとして失敗した。床に落ちて頭部を強く打った。女は脳挫傷を負ったカナリアに興味をなくし、ペットショップに追加分を支払って別の成長したカナリアを手に入れた。欠陥商品のカナリアは、痙攣を続け歩くことすらままならなかった。鳥籠の中での練習で、Viceはその無抵抗な動物の上に舞い降りたり離れたりを繰り返し、そのうちに鋭く硬い嘴を血に染めた。続いて男は小さな卵を鳥籠の中に置くと、Viceは長い時間をかけて殻を割った。後に男はネズミ(生きているのと解凍したもの両方)を与えてみたが、Viceは鳥類の血液と卵のみを食べることがわかった。
Viceは、鳥類の希少種における飼育の成功例でもあった。男は、いつでもViceがとてもなついているように思っていた。Viceは男の指にとまり、その強力な嘴で傷をつけ、直接血を吸うのが好きだった。これはViceが食べる物の唯一の例外だった。もう一つの注目すべき事実は、Viceが無性卵を守りながら温めていたことだ。このような、疑わしくもある「刷り込み」の結果からして、Viceは共生者と獲物の識別ができていたと言えた。この浅はかで非科学的な研究と結果は、男による準備期間の終わりを告げるのに十分であり、しかしながら男は鳥類の学術研究にも希少種の保護活動にもまったく無縁であった。
男はViceを鳥籠の中に長時間入れておくようになり、Viceは上質の排泄物を多量に出した。男は、見たこともない暗蚤色をしたその水溶性の絵の具を「Vice Blood」と命名し、七か月かけて一枚の抽象画を描き上げた。Viceの羽毛も立体感と生命感を出すために混ぜて用いられている。作者の血の署名が入ったその作品「Vapor Void」は、籠の中に入れられ、何も残っていない寝室に置かれていた。かつてViceがそこで眠っていたように。